Comment se présenter en espagnol en entretien ?
En bref Question centrale : Hábleme de usted (formel) ou Háblame de ti (informel). Préparer un monologue de 2 minutes structuré en 3 parties. Structure du monologue : formation, expériences clés, motivation pour le poste. Usted vs tú : commencer avec usted, passer au tú seulement si le recruteur le propose. Codes culturels : poignée […]
Les prépositions de lieu en espagnol : a , en, de ,hacia, desde et locution
En bref EN : lieu statique, on est quelque part. Estoy en Madrid. A : destination, mouvement vers un lieu. Voy a Madrid. DE : origine, provenance. Vengo de Madrid. DESDE : point de départ dans l’espace. Desde aquí se ve todo. HASTA : point d’arrivée. Hasta la plaza y a la derecha. HACIA : […]
Por ou para devant un verbe en espagnol : but, cause et périphrases
En bref Para + infinitif : exprime le but. Estudio para aprender. Por + infinitif : exprime la cause passée. Le detuvieron por robar. Moyen mnémotechnique : para regarde vers l’avant (but), por regarde vers l’arrière (cause). Para que + subjonctif : quand les deux sujets sont différents. Verbes fixes : gracias por, esforzarse por, […]
Donner son opinion en espagnol : expressions, accord, désaccord et nuances
En bref Expression de base : Creo que / Pienso que + indicatif pour une opinion affirmative Piège : No creo que / No pienso que + subjonctif (la négation bascule le mode) Accord : Estoy de acuerdo, tienes razón, exacto Désaccord : No estoy de acuerdo, no lo veo así, discrepo Nuancer : Me […]
Les métiers en espagnol : vocabulaire complet par secteur
En bref Comment dire son métier : Soy + métier sans article (sauf avec adjectif) Question clé : ¿A qué te dedicas? ou ¿En qué trabajas? Genre : la plupart des métiers ont une forme masculine et féminine Exception : les métiers en -ista sont invariables : el/la periodista, el/la dentista Pas d’article indéfini après […]
Les comparatifs en espagnol : supériorité, égalité, infériorité et superlatifs
En bref Supériorité : más + adjectif/nom + que (plus… que) Infériorité : menos + adjectif/nom + que (moins… que) Égalité avec adjectif : tan + adjectif + como (aussi… que) Égalité avec nom : tanto/a/os/as + nom + como (autant de… que) Superlatif relatif : el/la/los/las + más/menos + adjectif Superlatif absolu : terminaison […]
DELE : tout savoir sur le diplôme officiel d’espagnol (niveaux, épreuves, inscription)
En bref Signification : Diploma de Español como Lengua Extranjera, créé en 1989, délivré par le ministère espagnol de l’Éducation via l’Instituto Cervantes. Niveaux : A1, A2, B1, B2, C1, C2, soit toute la gamme du Cadre européen commun de référence (CECR). Format : examen sur papier en centre agréé, deux parties indépendantes : écrite […]
Les verbes à diphtongue en espagnol : règle, liste et conjugaison
En bref Principe : le e ou le o du radical se transforme en diphtongue quand l’accent tonique tombe dessus. e devient ie : pensar → pienso, piensan o devient ue : poder → puedo, pueden Personnes touchées : 1, 2, 3 et 6 (je, tu, il/elle, ils/elles) — jamais nosotros ni vosotros. Temps concernés […]
À quoi sert le subjonctif en espagnol : emplois, conjugaison de hablar et exemples
En bref Ce que c’est : un mode (pas un temps) qui exprime ce qui n’est pas certain, pas accompli, pas objectif. Conjugaison de hablar : hable, hables, hable, hablemos, habléis, hablen Quand l’utiliser : souhait, émotion, doute, expressions impersonnelles, conjonctions de but, futur après cuando. Règle clé : deux sujets différents + que comme […]
Demander l’addition en espagnol : toutes les formules selon la situation
En bref La formule de base : ¡La cuenta, por favor! (L’addition, s’il vous plaît) Pour payer : ¿Nos trae la cuenta? ou Queremos pagar. Pour partager : ¿Podemos pagar por separado? Vocabulaire clé : la cuenta (l’addition), la factura (la facture), el camarero / la camarera (le serveur / la serveuse) À savoir : […]