Savoir compter en arabe : les chiffres et nombres

En bref Deux écritures : chiffres indiens orientaux (٠١٢٣) au Machrek, chiffres occidentaux (0123) au Maghreb Sens de lecture des nombres composés : l’unité se prononce avant la dizaine (21 = « un-et-vingt ») Règle surprenante : de 3 à 10, le chiffre prend le genre opposé au nom compté (polarité du genre) Exception à […]

Les expressions en arabe

L’arabe regroupe plus de 120 000 mots, mais des expressions arabes reviennent bien plus souvent que d’autres dans les échanges quotidiens, qu’il s’agisse d’arabe littéraire ou de dialectes régionaux. Les 30 expressions suivantes couvrent l’essentiel des situations courantes : salutations, politesse, émotions, fêtes ou expressions religieuses intégrées au langage de tous les jours. 1. As-salamu […]

Les pronoms personnels en arabe

En bref Deux familles : pronoms isolés (sujets) et pronoms attachés (suffixes) Particularités : genre dès la 2e personne, duel pour « vous deux / eux deux » Pas de vouvoiement : l’arabe n’a pas de forme de politesse distincte de la 2e personne Pronom souvent omis : la conjugaison du verbe porte déjà l’information […]

Les 1000 mots les plus utilisés en arabe

À propos de cette liste Le vocabulaire ci-dessous est en arabe standard moderne (MSA), la forme comprise dans l’ensemble du monde arabophone. La prononciation dialectale varie selon les pays, mais ces mots restent reconnus partout. La liste est organisée par thème plutôt que par fréquence brute, pour faciliter la mémorisation par champ lexical. Mille mots […]

Les phrases en arabes que les débutant doivent connaitres

L’arabe est parlé par plus de 400 millions de personnes dans une vingtaine de pays. Apprendre quelques phrases de base ouvre des portes considérables, que ce soit pour voyager au Maroc, en Égypte, au Liban ou dans les pays du Golfe. Une cinquantaine d’expressions bien choisies suffisent pour saluer, se présenter, se débrouiller dans un […]

Les adjectifs en arabe

En bref Nom arabe : نَعْت (naʿt) ou صِفَة (ṣifa), le nom qualifié s’appelle مَنْعُوت (manʿūt) Place : toujours après le nom, jamais avant (contrairement au français) Accord : en genre, en nombre, en détermination et en cas grammatical Piège fréquent : les pluriels d’objets ou d’animaux prennent un adjectif au féminin singulier Schème particulier […]

Les 25 insultes en arabes les plus utilisées

L’arabe est une langue riche en expressions imagées, et ses insultes reflètent directement les valeurs et tabous de la culture arabe : l’honneur familial, la religion, la masculinité et la loyauté. Comprendre ces termes permet de déchiffrer des conversations, des films ou des séries sans en mesurer l’impact par inadvertance. Ce classement couvre 25 insultes […]

Comment dire au revoir en arabe ?

En bref La formule universelle : Ma’a as-salama (مع السلامة) — “avec la paix”, comprise partout Version courte au Maghreb : Bslama (بسلامة) — même sens, plus familier À bientôt : Ila al-liqa (إلى اللقاء) — littéralement “jusqu’à la rencontre” Avec une dimension religieuse : Fi aman Allah (في أمان الله) — “sous la protection […]

Comme dire je t’aime en arabe

Comme dire je t'aime en arabe

L’arabe n’a pas qu’un seul mot pour l’amour. Il en a plusieurs, chacun portant une couleur différente la tendresse calme, la passion qui consume, l’affection familiale, le désir. Avant même de savoir comment prononcer “je t’aime”, il vaut la peine de comprendre dans quelle langue de l’amour on veut parler. Je t’aime en arabe : […]

Les meilleures série netflix pour appendre l’arabe

Netflix a investi dans la production de séries arabophones originales depuis 2019, en commençant par la Jordanie puis l’Égypte et le Liban. Cette offre, encore récente comparée au catalogue espagnol ou coréen de la plateforme, ouvre une vraie porte d’entrée pour pratiquer l’arabe dialectal en contexte, avec des dialogues naturels plutôt qu’un arabe scolaire. Ce […]