Maîtriser le vocabulaire des vêtements en anglais permet de communiquer efficacement lors d’achats à l’étranger, dans un contexte professionnel international ou simplement pour décrire sa garde-robe. Cette liste exhaustive regroupe l’ensemble des termes essentiels pour parler de mode et d’habillement.
Les vêtements de base
Vêtements du quotidien
| Anglais | Français |
|---|
| Shirt | Chemise |
| T-shirt | T-shirt |
| Pants / Trousers | Pantalon |
| Skirt | Jupe |
| Dress | Robe |
| Coat | Manteau |
| Jacket | Veste |
| Sweater | Pull |
| Jeans | Jean |
| Shorts | Short |
| Hoodie | Sweat à capuche |
| Blouse | Chemisier |
| Cardigan | Gilet |
| Tank top | Débardeur |
| Polo shirt | Polo |
| Tunic | Tunique |
| Vest | Gilet sans manches |
| Jumpsuit | Combinaison |
| Romper | Combishort |
| Overall | Salopette |
Pour savoir comment on dit jupe en anglais, le terme exact est “skirt”. Ce mot désigne toutes les jupes, qu’elles soient longues, courtes ou mi-longues.
Les manteaux et vestes
Les manteaux en anglais se déclinent en plusieurs catégories selon leur style et leur fonction :
| Anglais | Français |
|---|
| Coat | Manteau |
| Overcoat | Pardessus |
| Trench coat | Trench |
| Raincoat | Imperméable |
| Parka | Parka |
| Peacoat | Caban |
| Winter coat | Manteau d’hiver |
| Fur coat | Manteau de fourrure |
| Duffle coat | Duffle-coat |
| Long coat | Manteau long |
| Windbreaker | Coupe-vent |
| Anorak | Anorak |
| Cape | Cape |
| Poncho | Poncho |
| Cloak | Manteau à capuche |
Concernant comment on dit veste en anglais, le terme général est “jacket”. Les variantes incluent “leather jacket” (veste en cuir), “denim jacket” (veste en jean) ou “blazer” pour une veste formelle.
| Anglais | Français |
|---|
| Jacket | Veste |
| Blazer | Blazer |
| Leather jacket | Veste en cuir |
| Denim jacket | Veste en jean |
| Bomber jacket | Blouson aviateur |
| Sports jacket | Veste de sport |
| Fleece jacket | Veste polaire |
| Puffer jacket | Doudoune |
| Quilted jacket | Veste matelassée |
| Safari jacket | Veste safari |
| Biker jacket | Blouson motard |
| Track jacket | Veste de survêtement |
| Varsity jacket | Teddy |
| Harrington jacket | Blouson Harrington |
Les pulls et hauts
Le pull vêtement en anglais se traduit par “sweater” en anglais américain ou “jumper” en anglais britannique.
| Anglais | Français |
|---|
| Sweater / Jumper | Pull |
| Pullover | Pull-over |
| Cardigan | Cardigan |
| Turtleneck | Col roulé |
| V-neck sweater | Pull col V |
| Crew neck sweater | Pull col rond |
| Cashmere sweater | Pull en cachemire |
| Knit sweater | Pull en maille |
| Zip-up sweater | Pull zippé |
| Button-up cardigan | Cardigan boutonné |
| Shawl collar sweater | Pull col châle |
| Cable knit sweater | Pull torsadé |
| Fair Isle sweater | Pull jacquard |
| Aran sweater | Pull irlandais |
| Fisherman sweater | Pull marin |
| Henley shirt | Henley |
| Sweatshirt | Sweat |
| Crewneck sweatshirt | Sweat col rond |
Les pantalons et bas
Pantalons classiques
| Anglais | Français |
|---|
| Pants / Trousers | Pantalon |
| Jeans | Jean |
| Chinos | Chino |
| Slacks | Pantalon de costume |
| Dress pants | Pantalon habillé |
| Cargo pants | Pantalon cargo |
| Sweatpants | Pantalon de survêtement |
| Joggers | Pantalon jogging |
| Khakis | Pantalon kaki |
| Corduroys | Pantalon velours côtelé |
| Palazzo pants | Pantalon palazzo |
| Harem pants | Pantalon sarouel |
| Culottes | Jupe-culotte |
Styles spécifiques
Le pantalon patte d’éléphant en anglais se dit “flared pants” ou “bell-bottoms”. Quant au pantacourt en anglais, il se traduit par “capri pants” ou “cropped pants”.
| Anglais | Français |
|---|
| Flared pants / Bell-bottoms | Pantalon patte d’éléphant |
| Capri pants / Cropped pants | Pantacourt |
| Skinny jeans | Jean slim |
| Straight-leg pants | Pantalon jambe droite |
| Wide-leg pants | Pantalon large |
| Leggings | Leggings |
| Bootcut jeans | Jean bootcut |
| Boyfriend jeans | Jean boyfriend |
| Mom jeans | Jean mom |
| High-waisted pants | Pantalon taille haute |
| Low-rise jeans | Jean taille basse |
| Distressed jeans | Jean déchiré |
| Tapered pants | Pantalon fuselé |
| Cigarette pants | Pantalon cigarette |
| Pleated trousers | Pantalon à pinces |
Shorts et bermudas
| Anglais | Français |
|---|
| Shorts | Short |
| Bermuda shorts | Bermuda |
| Denim shorts | Short en jean |
| Athletic shorts | Short de sport |
| Board shorts | Short de bain |
| Cycling shorts | Short cycliste |
| Running shorts | Short de course |
| Swim shorts | Short de natation |
| Cargo shorts | Short cargo |
| Chino shorts | Short chino |
Les jupes
| Anglais | Français |
|---|
| Skirt | Jupe |
| Mini skirt | Mini-jupe |
| Midi skirt | Jupe midi |
| Maxi skirt | Jupe longue |
| Pencil skirt | Jupe crayon |
| A-line skirt | Jupe trapèze |
| Pleated skirt | Jupe plissée |
| Wrap skirt | Jupe portefeuille |
| Circle skirt | Jupe patineuse |
| Tiered skirt | Jupe à volants |
| Asymmetrical skirt | Jupe asymétrique |
| Denim skirt | Jupe en jean |
| Leather skirt | Jupe en cuir |
| Tennis skirt | Jupe de tennis |
| Tulle skirt | Jupe en tulle |
| Flared skirt | Jupe évasée |
Les robes
| Anglais | Français |
|---|
| Dress | Robe |
| Sundress | Robe d’été |
| Maxi dress | Robe longue |
| Mini dress | Robe courte |
| Midi dress | Robe mi-longue |
| Cocktail dress | Robe de cocktail |
| Evening gown | Robe de soirée |
| Wedding dress | Robe de mariée |
| Shift dress | Robe droite |
| Wrap dress | Robe portefeuille |
| Shirt dress | Robe chemise |
| Sweater dress | Robe pull |
| T-shirt dress | Robe t-shirt |
| Bodycon dress | Robe moulante |
| Empire dress | Robe empire |
| Slip dress | Robe nuisette |
| Halter dress | Robe dos-nu |
| Strapless dress | Robe bustier |
| Off-shoulder dress | Robe épaules dénudées |
| Peplum dress | Robe à basque |
| Fit-and-flare dress | Robe ajustée-évasée |
| Tea-length dress | Robe longueur thé |
| Ball gown | Robe de bal |
| Sheath dress | Robe fourreau |
Les sous-vêtements
Les sous vetement en anglais se disent “underwear”. Cette catégorie regroupe plusieurs pièces essentielles.
Sous-vêtements féminins
| Anglais | Français |
|---|
| Bra | Soutien-gorge |
| Panties (US) / Pants (UK) | Culotte |
| Underwear | Sous-vêtements |
| Tights | Collants |
| Stockings | Bas |
| Body / Leotard | Body |
| Slip | Combinaison |
| Push-up bra | Soutien-gorge push-up |
| Sports bra | Brassière de sport |
| Strapless bra | Soutien-gorge bandeau |
| Bikini panties | Culotte bikini |
| Thong | String |
| Boyshorts | Shorty |
| Garter belt | Porte-jarretelles |
| Corset | Corset |
| Bustier | Bustier |
| Camisole | Caraco |
| Petticoat | Jupon |
| Shapewear | Gaine sculptante |
| Thermal underwear | Sous-vêtements thermiques |
Sous-vêtements masculins
| Anglais | Français |
|---|
| Boxer shorts / Boxers | Caleçon |
| Briefs | Slip |
| Undershirt | Maillot de corps |
| Underpants | Caleçon long |
| Socks | Chaussettes |
| Boxer briefs | Boxer-slip |
| Trunk | Shorty |
| Athletic supporter | Suspensoir |
| Long johns | Caleçon long |
| Dress socks | Chaussettes habillées |
| Ankle socks | Socquettes |
| Crew socks | Chaussettes montantes |
| Compression socks | Chaussettes de compression |
| Wool socks | Chaussettes en laine |
Les vêtements formels
Pour un contexte professionnel, le terme habillé en anglais se traduit par “formal” ou “dressy”. Les habits en anglais formels incluent :
Tenues formelles homme
| Anglais | Français |
|---|
| Suit | Costume |
| Business suit | Costume d’affaires |
| Tuxedo | Smoking |
| Three-piece suit | Costume trois-pièces |
| Two-piece suit | Costume deux-pièces |
| Dress shirt | Chemise habillée |
| Formal shirt | Chemise de soirée |
| Waistcoat | Gilet de costume |
| Cummerbund | Ceinture de smoking |
| Morning coat | Jaquette |
| Tailcoat | Queue-de-pie |
| Dinner jacket | Veste de smoking |
| Wing collar shirt | Chemise à col cassé |
| French cuff shirt | Chemise à poignets mousquetaires |
| Pleated shirt | Chemise à plastron |
Tenues formelles femme
| Anglais | Français |
|---|
| Evening gown | Robe de soirée |
| Cocktail dress | Robe de cocktail |
| Little black dress | Petite robe noire |
| Formal gown | Robe longue de cérémonie |
| Ball gown | Robe de bal |
| Pencil skirt | Jupe crayon |
| Blazer | Blazer |
| Pantsuit | Tailleur-pantalon |
| Skirt suit | Tailleur-jupe |
| Business dress | Robe professionnelle |
| Sheath dress | Robe fourreau |
| Twinset | Ensemble pull |
| Silk blouse | Chemisier en soie |
| Formal blouse | Chemisier habillé |
Les accessoires
Accessoires principaux
| Anglais | Français |
|---|
| Belt | Ceinture |
| Tie | Cravate |
| Bow tie | Nœud papillon |
| Scarf | Écharpe |
| Hat | Chapeau |
| Cap | Casquette |
| Beanie | Bonnet |
| Gloves | Gants |
| Mittens | Moufles |
| Handbag | Sac à main |
| Backpack | Sac à dos |
| Sunglasses | Lunettes de soleil |
| Reading glasses | Lunettes de lecture |
| Umbrella | Parapluie |
| Walking stick | Canne |
Sacs et bagages
| Anglais | Français |
|---|
| Tote bag | Sac cabas |
| Shoulder bag | Sac à bandoulière |
| Crossbody bag | Sac porté croisé |
| Clutch | Pochette |
| Messenger bag | Besace |
| Briefcase | Attaché-case |
| Satchel | Cartable |
| Duffel bag | Sac polochon |
| Weekender bag | Sac de week-end |
| Travel bag | Sac de voyage |
| Toiletry bag | Trousse de toilette |
| Cosmetic bag | Trousse à maquillage |
| Fanny pack / Bum bag | Banane |
| Belt bag | Sac ceinture |
| Hobo bag | Sac besace |
| Bucket bag | Sac seau |
| Saddle bag | Sac sacoche |
Bijoux et parures
| Anglais | Français |
|---|
| Necklace | Collier |
| Pendant | Pendentif |
| Chain | Chaîne |
| Choker | Ras-du-cou |
| Locket | Médaillon |
| Earrings | Boucles d’oreilles |
| Stud earrings | Puces d’oreilles |
| Hoop earrings | Créoles |
| Drop earrings | Boucles pendantes |
| Bracelet | Bracelet |
| Bangle | Jonc |
| Cuff bracelet | Manchette |
| Charm bracelet | Bracelet à breloques |
| Anklet | Bracelet de cheville |
| Ring | Bague |
| Wedding ring | Alliance |
| Engagement ring | Bague de fiançailles |
| Signet ring | Chevalière |
| Band ring | Anneau |
| Brooch | Broche |
| Pin | Épingle |
| Tie pin | Épingle à cravate |
| Cufflinks | Boutons de manchette |
| Watch | Montre |
| Pocket watch | Montre gousset |
Chapeaux et couvre-chefs
| Anglais | Français |
|---|
| Hat | Chapeau |
| Fedora | Feutre |
| Trilby | Trilby |
| Panama hat | Panama |
| Sun hat | Capeline |
| Wide-brimmed hat | Chapeau à larges bords |
| Beret | Béret |
| Flat cap | Casquette plate |
| Baseball cap | Casquette de baseball |
| Trucker hat | Casquette de camionneur |
| Snapback | Snapback |
| Visor | Visière |
| Bucket hat | Bob |
| Newsboy cap | Casquette gavroche |
| Cloche hat | Cloche |
| Boater | Canotier |
| Bowler hat | Chapeau melon |
| Top hat | Haut-de-forme |
| Cowboy hat | Chapeau de cowboy |
| Turban | Turban |
| Headscarf | Foulard |
| Bandana | Bandana |
| Headband | Bandeau |
| Hair tie | Élastique à cheveux |
| Hair clip | Pince à cheveux |
| Scrunchie | Chouchou |
Les chaussures
Chaussures femme
| Anglais | Français |
|---|
| Shoes | Chaussures |
| High heels | Talons hauts |
| Pumps | Escarpins |
| Stilettos | Talons aiguilles |
| Kitten heels | Talons bobines |
| Wedges | Compensées |
| Platform shoes | Chaussures à plateforme |
| Flats | Chaussures plates |
| Ballet flats | Ballerines |
| Mary Janes | Babies |
| Loafers | Mocassins |
| Mules | Mules |
| Slingback | Escarpins à bride arrière |
| Peep-toe shoes | Escarpins bout ouvert |
| Ankle strap heels | Escarpins à bride cheville |
| D’Orsay pumps | Escarpins échancrés |
| Court shoes | Escarpins classiques |
Bottes
| Anglais | Français |
|---|
| Boots | Bottes |
| Ankle boots | Bottines |
| Knee-high boots | Bottes hautes |
| Thigh-high boots | Cuissardes |
| Over-the-knee boots | Bottes au-dessus du genou |
| Chelsea boots | Boots Chelsea |
| Combat boots | Rangers |
| Riding boots | Bottes cavalières |
| Cowboy boots | Santiags |
| Hiking boots | Chaussures de randonnée |
| Snow boots | Après-ski |
| Rain boots / Wellies | Bottes de pluie |
| Desert boots | Desert boots |
| Chukka boots | Chukka boots |
| Work boots | Chaussures de travail |
| Moon boots | Moon boots |
Chaussures sport et détente
| Anglais | Français |
|---|
| Sneakers / Trainers | Baskets |
| Running shoes | Chaussures de course |
| Athletic shoes | Chaussures de sport |
| Tennis shoes | Chaussures de tennis |
| Basketball shoes | Chaussures de basket |
| High-top sneakers | Baskets montantes |
| Low-top sneakers | Baskets basses |
| Slip-on sneakers | Baskets sans lacets |
| Skate shoes | Chaussures de skate |
| Cross-trainers | Chaussures d’entraînement |
| Gym shoes | Chaussures de gym |
| Cleats | Crampons |
| Track spikes | Pointes d’athlétisme |
Sandales et chaussures d’été
| Anglais | Français |
|---|
| Sandals | Sandales |
| Flip-flops / Thongs | Tongs |
| Slides | Claquettes |
| Gladiator sandals | Sandales spartiates |
| Strappy sandals | Sandales à lanières |
| Espadrilles | Espadrilles |
| Water shoes | Chaussures aquatiques |
| Beach shoes | Chaussures de plage |
| Jelly shoes | Méduses |
| Clogs | Sabots |
Chaussures homme
| Anglais | Français |
|---|
| Dress shoes | Chaussures habillées |
| Oxford shoes | Richelieu |
| Derby shoes | Derby |
| Brogues | Brogues |
| Wingtip shoes | Richelieu à bout fleuri |
| Monk strap shoes | Chaussures à boucle |
| Penny loafers | Mocassins à pampille |
| Tassel loafers | Mocassins à pompons |
| Driving shoes | Chaussures de conduite |
| Boat shoes | Chaussures bateau |
| Slippers | Chaussons |
| House shoes | Pantoufles |
| Moccasins | Mocassins |
Les vêtements pour enfants et bébés
Vêtements bébé (0-24 mois)
| Anglais | Français |
|---|
| Onesie / Bodysuit | Body |
| Romper | Barboteuse |
| Sleeper / Sleepsuit | Pyjama une-pièce |
| Bib | Bavoir |
| Burp cloth | Lange |
| Swaddle | Lange d’emmaillotage |
| Sleep sack | Gigoteuse |
| Baby blanket | Couverture bébé |
| Receiving blanket | Couverture de réception |
| Booties | Chaussons |
| Mittens | Moufles anti-griffures |
| Baby hat | Bonnet de naissance |
| Christening gown | Robe de baptême |
| Baby grow | Grenouillère |
| Footed pajamas | Pyjama à pieds |
Vêtements enfant (2-12 ans)
| Anglais | Français |
|---|
| T-shirt | T-shirt |
| Polo shirt | Polo |
| Sweatshirt | Sweat |
| Hoodie | Sweat à capuche |
| Cardigan | Gilet |
| Jeans | Jean |
| Shorts | Short |
| Skirt | Jupe |
| Dress | Robe |
| Leggings | Leggings |
| Joggers | Pantalon de jogging |
| Overalls | Salopette |
| Dungarees | Salopette en jean |
| Pinafore dress | Chasuble |
| Tutu | Tutu |
| Party dress | Robe de fête |
| School uniform | Uniforme scolaire |
Vêtements d’extérieur enfant
| Anglais | Français |
|---|
| Winter jacket | Veste d’hiver |
| Puffer jacket | Doudoune |
| Rain jacket | Veste de pluie |
| Windbreaker | Coupe-vent |
| Snowsuit | Combinaison de neige |
| Fleece jacket | Polaire |
| Vest | Gilet sans manches |
| Poncho | Poncho |
Vêtements sport et activités
| Anglais | Français |
|---|
| Swimsuit | Maillot de bain |
| Swim trunks | Short de bain |
| Rash guard | T-shirt anti-UV |
| Tracksuit | Survêtement |
| Sports jersey | Maillot de sport |
| Soccer shorts | Short de foot |
| Gym shorts | Short de gym |
| Leotard | Justaucorps |
| Dance tights | Collants de danse |
| Ballet shoes | Chaussons de danse |
| Karate uniform | Kimono de karaté |
| Cycling shorts | Cuissard |
Accessoires enfant
| Anglais | Français |
|---|
| School backpack | Cartable |
| Lunchbox | Boîte à repas |
| Pencil case | Trousse |
| Baseball cap | Casquette |
| Bucket hat | Bob |
| Winter hat | Bonnet d’hiver |
| Scarf | Écharpe |
| Mittens | Moufles |
| Gloves | Gants |
| Hair bow | Nœud pour cheveux |
| Hair clip | Barrette |
| Hair ribbon | Ruban |
| Belt | Ceinture |
| Suspenders | Bretelles |
Les coupes et styles
Coupes de vêtements
| Anglais | Français |
|---|
| Slim fit | Coupe ajustée |
| Regular fit | Coupe classique |
| Relaxed fit | Coupe décontractée |
| Loose fit | Coupe ample |
| Oversized | Surdimensionné |
| Tailored | Sur mesure |
| Fitted | Ajusté |
| Boxy | Coupe droite |
| Flared | Évasé |
| Tapered | Fuselé |
| Straight cut | Coupe droite |
| Athletic fit | Coupe athlétique |
| Classic fit | Coupe standard |
| Modern fit | Coupe moderne |
| Skinny | Très ajusté |
Détails de coupe
| Anglais | Français |
|---|
| High-waisted | Taille haute |
| Mid-rise | Taille moyenne |
| Low-rise | Taille basse |
| Drop waist | Taille basse |
| Empire waist | Taille empire |
| Sleeveless | Sans manches |
| Short-sleeved | Manches courtes |
| Three-quarter sleeve | Manches trois-quarts |
| Long-sleeved | Manches longues |
| Cap sleeve | Manches courtes |
| Bell sleeve | Manches évasées |
| Puff sleeve | Manches bouffantes |
| Raglan sleeve | Manches raglan |
| Dolman sleeve | Manches chauve-souris |
| Bishop sleeve | Manches gigot |
| Balloon sleeve | Manches ballon |
Cols et encolures
| Anglais | Français |
|---|
| V-neck | Col en V |
| Crew neck | Col rond |
| Scoop neck | Col arrondi |
| Square neck | Col carré |
| Boat neck | Col bateau |
| Cowl neck | Col drapé |
| Halter neck | Col licou |
| High neck | Col montant |
| Turtleneck | Col roulé |
| Mock neck | Col montant court |
| Peter Pan collar | Col Claudine |
| Shirt collar | Col chemise |
| Mandarin collar | Col mao |
| Notched collar | Col cranté |
| Shawl collar | Col châle |
| Stand collar | Col officier |
| Off-shoulder | Épaules dénudées |
| One-shoulder | Une épaule |
| Sweetheart neckline | Décolleté en cœur |
| Asymmetrical neckline | Encolure asymétrique |
Longueurs
| Anglais | Français |
|---|
| Cropped | Court |
| Hip-length | Longueur hanches |
| Thigh-length | Mi-cuisse |
| Knee-length | Longueur genou |
| Midi | Mi-mollet |
| Calf-length | Mi-jambe |
| Ankle-length | Longueur cheville |
| Maxi | Long |
| Floor-length | Longueur sol |
| Tea-length | Longueur thé |
| Mini | Mini |
Détails et finitions
| Anglais | Français |
|---|
| Pleated | Plissé |
| Gathered | Froncé |
| Ruched | Drapé |
| Ruffled | À volants |
| Tiered | À étages |
| Layered | Superposé |
| Quilted | Matelassé |
| Padded | Rembourré |
| Lined | Doublé |
| Unlined | Non doublé |
| Reversible | Réversible |
| Wrap | Portefeuille |
| Belted | Ceinturé |
| Buttoned | Boutonné |
| Zippered | Zippé |
| Lace-up | À lacets |
| Tie-front | Noué devant |
| Backless | Dos nu |
| Cut-out | Échancré |
| Embroidered | Brodé |
| Beaded | Perlé |
| Sequined | Pailleté |
| Fringed | À franges |
| Studded | Clouté |
| Distressed | Usé |
| Raw hem | Ourlet brut |
Les tissus et matières
Tissus naturels
| Anglais | Français |
|---|
| Cotton | Coton |
| Linen | Lin |
| Silk | Soie |
| Wool | Laine |
| Cashmere | Cachemire |
| Mohair | Mohair |
| Alpaca | Alpaga |
| Angora | Angora |
| Merino wool | Laine mérinos |
| Lambswool | Laine d’agneau |
| Leather | Cuir |
| Suede | Daim |
| Nubuck | Nubuck |
| Patent leather | Cuir verni |
| Hemp | Chanvre |
| Ramie | Ramie |
| Jute | Jute |
| Bamboo | Bambou |
Tissus synthétiques
| Anglais | Français |
|---|
| Polyester | Polyester |
| Nylon | Nylon |
| Acrylic | Acrylique |
| Spandex / Lycra | Élasthanne |
| Rayon | Rayonne |
| Viscose | Viscose |
| Modal | Modal |
| Acetate | Acétate |
| Microfiber | Microfibre |
| Fleece | Polaire |
| Neoprene | Néoprène |
| Gore-Tex | Gore-Tex |
| PVC | PVC |
| Vinyl | Vinyle |
| Faux leather | Simili-cuir |
| Faux fur | Fausse fourrure |
Tissus techniques
| Anglais | Français |
|---|
| Denim | Denim |
| Canvas | Toile |
| Tweed | Tweed |
| Corduroy | Velours côtelé |
| Velvet | Velours |
| Velour | Velours ras |
| Satin | Satin |
| Chiffon | Mousseline |
| Organza | Organza |
| Tulle | Tulle |
| Lace | Dentelle |
| Mesh | Résille |
| Net | Filet |
| Crepe | Crêpe |
| Georgette | Georgette |
| Taffeta | Taffetas |
| Brocade | Brocart |
| Jacquard | Jacquard |
| Damask | Damas |
| Twill | Sergé |
| Gabardine | Gabardine |
| Chambray | Chambray |
| Flannel | Flanelle |
| Seersucker | Seersucker |
| Poplin | Popeline |
| Broadcloth | Coton peigné |
| Jersey | Jersey |
| Knit | Tricot |
| Rib knit | Côtes |
| French terry | Molleton français |
| Terry cloth | Éponge |
| Felt | Feutre |
| Boiled wool | Laine bouillie |
Motifs et imprimés
| Anglais | Français |
|---|
| Solid color | Uni |
| Striped | Rayé |
| Pinstripe | Fines rayures |
| Horizontal stripes | Rayures horizontales |
| Vertical stripes | Rayures verticales |
| Polka dot | À pois |
| Spotted | Tacheté |
| Checkered | À carreaux |
| Plaid | Écossais |
| Tartan | Tartan |
| Gingham | Vichy |
| Houndstooth | Pied-de-poule |
| Herringbone | Chevrons |
| Argyle | Losanges |
| Paisley | Cachemire |
| Floral | Floral |
| Botanical | Botanique |
| Tropical | Tropical |
| Animal print | Imprimé animal |
| Leopard print | Imprimé léopard |
| Zebra print | Imprimé zèbre |
| Snake print | Imprimé serpent |
| Tie-dye | Tie and dye |
| Ombre | Dégradé |
| Color block | Color block |
| Geometric | Géométrique |
| Abstract | Abstrait |
| Camouflage | Camouflage |
| Camo | Camo |
| Graphic print | Imprimé graphique |
| Logo print | Imprimé logo |
Expressions pratiques pour le shopping
Rechercher un article
| Anglais | Français |
|---|
| I’m looking for… | Je cherche… |
| Do you have…? | Avez-vous…? |
| Where can I find…? | Où puis-je trouver…? |
| I need… | J’ai besoin de… |
| Could you show me…? | Pourriez-vous me montrer…? |
| I’m interested in… | Je suis intéressé par… |
| Do you carry…? | Vendez-vous…? |
| Is this available in…? | Est-ce disponible en…? |
| Do you have anything similar? | Avez-vous quelque chose de similaire? |
| What styles do you have? | Quels styles avez-vous? |
| What’s new in stock? | Quelles sont les nouveautés? |
| I’m browsing | Je regarde |
Parler des tailles
| Anglais | Français |
|---|
| What size is this? | Quelle est cette taille? |
| Do you have this in size…? | Avez-vous ceci en taille…? |
| I wear size… | Je porte du… |
| Can I try this on? | Puis-je essayer ceci? |
| Where’s the fitting room? | Où sont les cabines? |
| This is too small/big | C’est trop petit/grand |
| This is too tight/loose | C’est trop serré/large |
| Do you have a bigger/smaller size? | Avez-vous une plus grande/petite taille? |
| This fits perfectly | Cela me va parfaitement |
| It’s a good fit | C’est la bonne taille |
| It doesn’t fit | Ça ne me va pas |
| The sleeves are too long/short | Les manches sont trop longues/courtes |
| The length is perfect | La longueur est parfaite |
| Do you have this in petite? | Avez-vous ceci en petite taille? |
| Do you have plus sizes? | Avez-vous des grandes tailles? |
| What’s your size range? | Quelle est votre gamme de tailles? |
| Can this be altered? | Peut-on retoucher ceci? |
| Do you offer tailoring? | Proposez-vous des retouches? |
Parler des couleurs et styles
| Anglais | Français |
|---|
| What colors do you have? | Quelles couleurs avez-vous? |
| Do you have this in black? | Avez-vous ceci en noir? |
| I prefer darker/lighter colors | Je préfère les couleurs plus foncées/claires |
| Do you have any patterns? | Avez-vous des motifs? |
| I’m looking for something plain | Je cherche quelque chose d’uni |
| Something more casual | Quelque chose de plus décontracté |
| Something formal | Quelque chose de formel |
| A classic style | Un style classique |
| Something trendy | Quelque chose de tendance |
| More conservative | Plus sobre |
Discuter du prix
| Anglais | Français |
|---|
| How much is this? | Combien coûte ceci? |
| What’s the price? | Quel est le prix? |
| Is this on sale? | Est-ce en solde? |
| Do you have any discounts? | Avez-vous des réductions? |
| Can I get a discount? | Puis-je avoir une réduction? |
| Is there a student discount? | Y a-t-il une réduction étudiant? |
| When does the sale end? | Quand se termine la promotion? |
| Is the price negotiable? | Le prix est-il négociable? |
| That’s too expensive | C’est trop cher |
| Do you price match? | Faites-vous l’alignement de prix? |
| Are there any deals? | Y a-t-il des offres? |
| What’s your return policy? | Quelle est votre politique de retour? |
| Can I return this? | Puis-je retourner ceci? |
| How long do I have to return it? | Combien de temps ai-je pour le retourner? |
| Do you offer exchanges? | Proposez-vous des échanges? |
| Can I get a refund? | Puis-je être remboursé? |
Finaliser l’achat
| Anglais | Français |
|---|
| I’ll take it | Je le prends |
| I’ll buy this | Je vais acheter ceci |
| Can you wrap this? | Pouvez-vous emballer ceci? |
| Do you have a bag? | Avez-vous un sac? |
| Can I pay by card? | Puis-je payer par carte? |
| Do you accept credit cards? | Acceptez-vous les cartes de crédit? |
| Cash or card? | Espèces ou carte? |
| Can I have a receipt? | Puis-je avoir un reçu? |
| Is there a warranty? | Y a-t-il une garantie? |
| When will it be ready? | Quand sera-ce prêt? |
| Can you ship this? | Pouvez-vous expédier ceci? |
Développer ses compétences linguistiques avec le CPF
Maîtriser le vocabulaire des vêtements représente une composante pratique de l’apprentissage de l’anglais. Pour développer des compétences linguistiques complètes dans un contexte professionnel, une formation structurée permet d’atteindre des objectifs précis et mesurables.
La formation d’anglais éligible au CPF (Compte Personnel de Formation) comme le propose Lingovisio proposent un accompagnement adapté aux besoins des professionnels. Ces parcours couvrent le vocabulaire sectoriel, la communication en entreprise et les situations concrètes rencontrées dans un environnement international.
Une formation CPF permet de :
- Bénéficier d’un parcours personnalisé selon son niveau initial
- Obtenir une certification reconnue (TOEIC, Linguaskill, Bright)
- Progresser avec un formateur dédié
- Développer des compétences valorisables en contexte professionnel
- Financer sa formation avec les droits acquis
Certifié Qualiopi, Lingovio garantis un enseignement de qualité avec des méthodes pédagogiques éprouvées. Pour consulter les droits disponibles et sélectionner une formation adaptée, il suffit d’accéder à son compte CPF via le site officiel ou l’application mobile dédiée.
