Les mots indispensables à connaître pour parler facilement italien en voyage

Partir en Italie sans connaître quelques mots de base serait dommage. Même si beaucoup d’Italiens parlent anglais dans les zones touristiques, faire l’effort de parler leur langue vous ouvrira bien des portes. Comme pour maîtriser les subtilités de l’espagnol, l’italien demande un peu de pratique, mais ces phrases essentielles vous permettront de voyager sereinement.

Salutations et politesse

• Buongiorno → Bonjour
• Buona sera → Bonsoir
• Ciao → Salut (informel)
• Arrivederci → Au revoir
• Come sta? → Comment allez-vous ? (formel)
• Come stai? → Comment vas-tu ? (informel)
• Bene, grazie → Bien, merci
• Molto bene, e Lei? → Très bien, et vous ?
• Grazie → Merci
• Grazie mille → Merci beaucoup
• Prego → De rien / Je vous en prie
• Per favore → S’il vous plaît
• Scusi → Excusez-moi (formel)
• Scusa → Excuse-moi (informel)
• Perdona → Pardon

Se présenter rapidement

• Mi chiamo… → Je m’appelle…
• Sono francese → Je suis français(e)
• Piacere → Enchanté
• Parla francese? → Parlez-vous français ?
• Parla inglese? → Parlez-vous anglais ?
• Non parlo italiano → Je ne parle pas italien
• Capisco → Je comprends
• Non capisco → Je ne comprends pas
• Può ripetere? → Pouvez-vous répéter ?

Phrases de survie essentielles

• Sì → Oui
• No → Non
• Non lo so → Je ne sais pas
• Mi scusi → Excusez-moi
• Aiuto! → À l’aide !
• Mi sono perso/a → Je suis perdu(e)
• Ho bisogno di aiuto → J’ai besoin d’aide
• Dove sono i gabinetti? → Où sont les toilettes ?
• Chiami la polizia → Appelez la police
• Chiami un medico → Appelez un médecin

Se déplacer et demander son chemin

• Dov’è…? → Où est… ?
• Come raggiungere…? → Comment aller à… ?
• La stazione → La gare
• L’aeroporto → L’aéroport
• Il centro → Le centre-ville
• L’albergo → L’hôtel
• La banca → La banque
• L’ospedale → L’hôpital
• È vicino? → C’est près ?
• È lontano? → C’est loin ?
• Dritto → Tout droit
• A destra → À droite
• A sinistra → À gauche

Transports

• Vorrei andare a… → Je voudrais aller à…
• Un biglietto per… → Un billet pour…
• Quanto costa il biglietto? → Combien coûte le billet ?
• Treno → Train
• Autobus → Bus
• Metro → Métro
• Taxi → Taxi
• Aereo → Avion
• Nave → Bateau
• Vorrei noleggiare una macchina → Je voudrais louer une voiture

Au restaurant et café

• Un tavolo per due, per favore → Une table pour deux, s’il vous plaît
• Il menù, per favore → Le menu, s’il vous plaît
• Vorrei… → Je voudrais…
• Cosa mi consiglia? → Que me recommandez-vous ?
• Acqua → Eau
• Vino → Vin
• Birra → Bière
• Caffè → Café
• Tè → Thé
• Ho fame → J’ai faim
• Ho sete → J’ai soif
• Buon appetito → Bon appétit
• Era squisito! → C’était délicieux !
• Il conto, per favore → L’addition, s’il vous plaît
• Sono vegetariano/a → Je suis végétarien(ne)
• Sono allergico/a a… → Je suis allergique à…

Shopping et achats

• Quanto costa? → C’est combien ?
• È troppo caro → C’est trop cher
• È a buon mercato → C’est bon marché
• Vorrei comprare… → Je voudrais acheter…
• Sto solo guardando → Je regarde seulement
• Accettate carte di credito? → Acceptez-vous les cartes ?
• Posso pagare con carta? → Puis-je payer par carte ?
• Uno sconto → Une réduction
• Questo → Celui-ci
• Quello → Celui-là

Chiffres utiles

• Uno, due, tre → Un, deux, trois
• Quattro, cinque, sei → Quatre, cinq, six
• Sette, otto, nove → Sept, huit, neuf
• Dieci → Dix
• Venti → Vingt
• Trenta → Trente
• Cinquanta → Cinquante
• Cento → Cent

Temps et dates

• Che ore sono? → Quelle heure est-il ?
• Quando? → Quand ?
• Oggi → Aujourd’hui
• Ieri → Hier
• Domani → Demain
• Mattina → Matin
• Pomeriggio → Après-midi
• Sera → Soir
• Lunedì → Lundi
• Martedì → Mardi
• Mercoledì → Mercredi
• Giovedì → Jeudi
• Venerdì → Vendredi
• Sabato → Samedi
• Domenica → Dimanche

Urgences et santé

• Ho bisogno di un medico → J’ai besoin d’un médecin
• Chiami un’ambulanza → Appelez une ambulance
• Dov’è l’ospedale? → Où est l’hôpital ?
• Non mi sento bene → Je ne me sens pas bien
• Ho mal di testa → J’ai mal à la tête
• Ho mal di stomaco → J’ai mal au ventre
• Ho fatto male qui → J’ai mal ici
• Ho la febbre → J’ai de la fièvre
• Una farmacia → Une pharmacie

Testez vos connaissances

Découvrez l'italien autrement

Apprendre quelques mots avant votre voyage en Italie transformera votre expérience. Si vous souhaitez aller plus loin et vraiment communiquer avec les Italiens, Lingovisio propose des cours d'italien en ligne avec des professeurs natifs. Vous apprendrez non seulement la langue, mais aussi les codes culturels et les expressions authentiques qui feront toute la différence lors de vos séjours en Italie.