Quand on apprend l’anglais, il faut connaître les noms des professions pour pouvoir se présenter et parler de son travail. Ce guide regroupe plus de 200 métiers en anglais avec leur traduction.
Vous trouverez aussi des lecteurs audio pour écouter la prononciation de chaque métier et améliorer votre accent.
La liste des métiers en anglais
A – Métiers commençant par A
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Acheteur | Buyer | |
| Acteur | Actor | |
| Acupuncteur | Acupuncturist | |
| Agent immobilier | Estate agent | |
| Agent secret | Secret agent | |
| Agriculteur | Farmer | |
| Ambulancier | Ambulance driver | |
| Anesthésiste | Anesthesiologist | |
| Animateur télé | TV presenter | |
| Arbitre | Referee | |
| Archéologue | Archaeologist | |
| Architecte | Architect | |
| Artiste peintre | Painter | |
| Astronaute | Astronaut | |
| Astronome | Astronomer | |
| Auteur | Author | |
| Avocat | Lawyer |
B – Métiers commençant par B
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Bagagiste | Baggage handler | |
| Balayeur | Sweeper | |
| Banquier | Banker | |
| Barman | Bartender | |
| Basketeur | Basketball player | |
| Bibliothécaire | Librarian | |
| Bijoutier | Jeweller | |
| Biologiste | Biologist | |
| Boucher | Butcher | |
| Boulanger | Baker | |
| Boxeur | Boxer | |
| Bûcheron | Lumberjack / Woodcutter |
C – Métiers commençant par C
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Caissier | Cashier | |
| Cardiologue | Cardiologist | |
| Carreleur | Tiler | |
| Chanteur | Singer | |
| Charcutier | Pork butcher | |
| Charpentier | Carpenter | |
| Chasseur de tête | Head hunter | |
| Chauffeur de bus | Bus driver | |
| Chauffeur de taxi | Taxi driver | |
| Chauffeur privé | Driver | |
| Chef cuisinier | Chef | |
| Chimiste | Chemist | |
| Chiropracteur | Chiropractor | |
| Chirurgien | Surgeon | |
| Chorégraphe | Choreographer | |
| Coiffeur | Hairdresser | |
| Commercial | Salesman / Salesperson | |
| Commissaire-priseur | Auctioneer | |
| Compositeur | Composer | |
| Comptable | Accountant | |
| Concierge | Concierge | |
| Conseiller financier | Financial advisor | |
| Consultant | Consultant | |
| Cordonnier | Cobbler / Shoemaker | |
| Coursier | Courier | |
| Courtier | Broker | |
| Couturier | Dressmaker / Fashion designer | |
| Cuisinier | Cook |
D – Métiers commençant par D
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Danseur | Dancer | |
| Déménageur | Mover | |
| Dentiste | Dentist | |
| Dermatologue | Dermatologist | |
| Designer | Designer | |
| Dessinateur | Draftsman | |
| Député | Deputy | |
| Détaillant | Retailer | |
| Détective | Detective | |
| Développeur | Developer | |
| Diététicien | Dietitian | |
| Diplomate | Diplomat | |
| Directeur des ressources humaines | Human resources director | |
| DJ | DJ |
E – Métiers commençant par E
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Ébéniste | Cabinet maker | |
| Éboueur | Dustman (UK) / Garbageman (US) | |
| Économiste | Economist | |
| Écrivain | Writer | |
| Éditeur | Publisher | |
| Éducateur | Educator | |
| Électricien | Electrician | |
| Employé de bureau | Office worker | |
| Entraîneur sportif | Coach | |
| Entrepreneur | Entrepreneur | |
| Épicier | Grocer | |
| Ergothérapeute | Occupational therapist | |
| Esthéticien | Beautician |
F – Métiers commençant par F
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Facteur | Postman | |
| Femme de ménage | Cleaning lady | |
| Femme d’affaires | Businesswoman | |
| Fleuriste | Florist | |
| Footballeur | Football player | |
| Forgeron | Blacksmith | |
| Fossoyeur | Gravedigger |
G – Métiers commençant par G
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Garagiste | Mechanic | |
| Garde du corps | Bodyguard | |
| Gendarme | Police officer | |
| Géologue | Geologist | |
| Graphiste | Graphic designer | |
| Greffier | Court clerk | |
| Grossiste | Wholesaler | |
| Guide de haute montagne | Mountain guide | |
| Guide touristique | Tour guide | |
| Gynécologue | Gynecologist |
H – Métiers commençant par H
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Homme d’affaires | Businessman | |
| Homme de ménage | Cleaning man | |
| Horloger | Watchmaker | |
| Hôtesse de l’air | Stewardess | |
| Huissier de justice | Bailiff |
I – Métiers commençant par I
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Illustrateur | Illustrator | |
| Imitateur | Impressionist | |
| Infirmier | Male nurse | |
| Infirmière | Nurse | |
| Informaticien | Computer engineer / IT engineer | |
| Ingénieur | Engineer | |
| Inspecteur | Inspector | |
| Instituteur | Teacher | |
| Interprète | Interpreter |
J – Métiers commençant par J
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Jardinier | Gardener | |
| Jockey | Jockey | |
| Joaillier | Jeweler | |
| Journaliste | Journalist | |
| Juge | Judge |
K – Métiers commençant par K
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Kinésithérapeute | Physiotherapist (UK) / Physical therapist (US) | |
| Kinésiologue | Kinesiologist |
L – Métiers commençant par L
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Laborantin | Lab technician | |
| Laveur de vitres | Window cleaner | |
| Livreur | Delivery man |
M – Métiers commençant par M
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Maçon | Bricklayer | |
| Magasinier | Warehouse worker | |
| Magistrat | Magistrate | |
| Maire | Mayor | |
| Maître d’hôtel | Butler | |
| Maître-nageur | Lifeguard | |
| Mannequin | Model | |
| Manutentionnaire | Warehouse handler | |
| Maquilleur | Makeup artist | |
| Marin | Sailor | |
| Mathématicien | Mathematician | |
| Mécanicien | Mechanic | |
| Médecin | Doctor | |
| Menuisier | Carpenter | |
| Météorologue | Meteorologist | |
| Militaire | Soldier | |
| Ministre | Minister | |
| Monteur vidéo | Video editor | |
| Musicien | Musician |
N – Métiers commençant par N
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Neurologue | Neurologist | |
| Notaire | Notary public / Solicitor (UK) / Attorney (US) |
O – Métiers commençant par O
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Opérateur téléphonique | Phone operator | |
| Ophtalmologue | Ophthalmologist | |
| Opticien | Optician | |
| Orthodontiste | Orthodontist | |
| Orthophoniste | Speech therapist | |
| Ouvrier | Worker |
P – Métiers commençant par P
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Paléontologue | Paleontologist | |
| Parqueteur | Floor layer | |
| Pâtissier | Pastry chef | |
| Paysagiste | Landscaper | |
| PDG | CEO | |
| Pêcheur | Fisherman | |
| Pédiatre | Paediatrician | |
| Peintre en bâtiment | House painter | |
| Pharmacien | Pharmacist | |
| Philosophe | Philosopher | |
| Photographe | Photographer | |
| Physicien | Physicist | |
| Pilote d’avion | Pilot | |
| Pizzaïolo | Pizza chef | |
| Plombier | Plumber | |
| Podologue | Podiatrist | |
| Poète | Poet | |
| Poissonnier | Fishmonger (UK) / Fish vendor (US) | |
| Policier | Policeman | |
| Pompiste | Gas station attendant | |
| Portier | Doorman | |
| Potier | Ceramist | |
| Précepteur | Private tutor | |
| Présentateur météo | Weatherman / Weatherwoman | |
| Président | President | |
| Prêtre | Priest | |
| Procureur | Prosecutor | |
| Producteur | Producer | |
| Professeur | Teacher | |
| Promoteur immobilier | Property developer | |
| Psychiatre | Psychiatrist | |
| Psychologue | Psychologist |
R – Métiers commençant par R
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Radiologue | Radiologist | |
| Ramoneur | Chimney sweep | |
| Réalisateur | Director | |
| Réceptionniste | Receptionist | |
| Rédacteur | Editor | |
| Relieur | Bookbinder | |
| Représentant commercial | Sales representative | |
| Restaurateur | Restorer |
S – Métiers commençant par S
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Sage-femme | Midwife | |
| Sapeur-pompier | Firefighter | |
| Scénariste | Screenwriter | |
| Scientifique | Scientist | |
| Sculpteur | Sculptor | |
| Secouriste | First-aid worker | |
| Secrétaire | Secretary | |
| Serrurier | Locksmith | |
| Serveur | Waiter | |
| Sociologue | Sociologist | |
| Soldat | Soldier | |
| Sommelier | Sommelier | |
| Standardiste | Receptionist | |
| Styliste | Fashion designer | |
| Surveillant | Supervisor |
T – Métiers commençant par T
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Tailleur | Tailor | |
| Tatoueur | Tattoo artist | |
| Taxidermiste | Taxidermist | |
| Technicien de surface | Cleaner | |
| Trader | Trader | |
| Traducteur | Translator | |
| Traiteur | Caterer | |
| Trésorier | Treasurer |
U – Métiers commençant par U
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Urbaniste | Urban planner | |
| Urgentiste | Emergency doctor | |
| Urologue | Urologist |
V – Métiers commençant par V
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Vendeur | Seller | |
| Vétérinaire | Vet / Veterinarian | |
| Videur | Bouncer | |
| Vigneron | Winemaker | |
| Viticulteur | Wine grower |
W – Métiers commençant par W
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Webdesigner | Web designer | |
| Webmaster | Webmaster |
X – Métiers commençant par X
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Xylographe | Xylographer |
Y – Métiers commençant par Y
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Professeur de yoga | Yoga instructor | |
| YouTubeur | YouTuber |
Z – Métiers commençant par Z
| Français | English | Écouter |
|---|---|---|
| Zingueur | Roofer | |
| Zoologiste | Zoologist | |
| Zoologue | Zoologist |
|
Passez à l’action : Formez-vous en anglais avec votre CPF !
Vous souhaitez aller plus loin et maîtriser l’anglais professionnel ? Lingovisio propose des formations d’anglais éligibles au CPF (Compte Personnel de Formation), entièrement personnalisées et adaptées à votre niveau et vos objectifs.
Pourquoi choisir Lingovisio ?
- Formations finançables par votre CPF
- Cours personnalisés avec des formateurs natifs
- Horaires flexibles adaptés à votre emploi du temps
- Certification reconnue en fin de formation
- Accompagnement sur-mesure pour atteindre vos objectifs professionnels




