Pour apprendre l’espagnol avec un podcast, Coffee Break Spanish est le meilleur point de départ. Lancé en 2006 par Mark Pentleton, ancien professeur de langues en Écosse, il part des salutations et monte progressivement en difficulté, avec des explications en anglais. Pour les francophones qui débutent, Sí comprendo propose un format bilingue français-espagnol. Au niveau avancé, Hoy Hablamos et Radio Ambulante prennent le relais avec un espagnol natif, d’Espagne pour le premier, d’Amérique latine pour le second.
Le classement retient douze podcasts selon quatre critères : niveau visé, variété d’espagnol (Espagne ou Amérique latine), présence de transcriptions et nombre d’épisodes disponibles. Les informations ont été vérifiées en octobre 2026.
1. Coffee Break Spanish
Mark Pentleton a lancé Coffee Break Spanish en 2006 depuis sa chambre d’amis, sur le principe de leçons courtes qui tiennent dans une pause café. Un professeur et un apprenant écossais progressent ensemble, épisode après épisode.
Les épisodes durent de 20 à 30 minutes et alternent espagnol et anglais. Avec des centaines d’épisodes, le programme couvre les temps verbaux, la différence entre por et para et la plupart des points de grammaire. Selon Teachable, Coffee Break Languages a dépassé 400 millions de téléchargements, toutes langues confondues.
Niveau conseillé : A1 à B1. Gratuit, version premium avec supports de cours.
2. Sí comprendo
Animé par Paloma García, Sí comprendo s’adresse aux francophones. Sa série pour débutants est bilingue français-espagnol et couvre les niveaux A1, A1+ et A2.
C’est le seul podcast du classement qui explique l’espagnol en français, ce qui le rend accessible à un vrai débutant. Il se place derrière Coffee Break Spanish, dont le catalogue est beaucoup plus étendu.
Niveau conseillé : A1 à A2.
3. Hoy Hablamos
Hoy Hablamos compte plus de 1 500 épisodes d’une dizaine de minutes, animés par un Espagnol. Les sujets vont de la grammaire et du vocabulaire à l’actualité, à l’histoire ou aux paroles de chansons.
L’animateur parle uniquement en espagnol et à un débit assez rapide. Les épisodes sont gratuits, mais la transcription et les exercices sont réservés aux abonnés du site.
Niveau conseillé : B1 à C1. Espagnol d’Espagne.
4. Españolistos
Españolistos est animé par un couple américano-colombien. Les conversations se font entièrement en espagnol, à un débit lent et avec un vocabulaire accessible.
On y entend l’accent colombien, plus posé que celui d’Espagne, et des thèmes culturels comme les fêtes de fin d’année en Colombie. C’est le podcast du classement le plus adapté au passage du niveau débutant au niveau intermédiaire.
Niveau conseillé : A2 à B1. Espagnol de Colombie.
5. Radio Ambulante
Radio Ambulante, cofondé en 2012 par l’écrivain Daniel Alarcón et Carolina Guerrero, raconte des histoires vraies d’Amérique latine. Diffusé par NPR depuis 2016, il a produit plus de 240 épisodes dans plus de 20 pays et reçu en 2014 le prix Gabriel García Márquez pour l’innovation journalistique.
Les épisodes durent environ 50 minutes. Selon ses fondateurs, une partie de l’audience est composée d’apprenants, mais l’espagnol n’y est pas simplifié, d’où son rang derrière les podcasts pédagogiques.
Niveau conseillé : B2 à C2. Accents de toute l’Amérique latine.
6. Español con Juan
Juan, professeur d’espagnol, utilise des histoires et des situations réelles pour enseigner la langue. Le ton est vivant et l’humour fréquent, ce qui aide à rester attentif sur la durée.
Il est conseillé pour les niveaux intermédiaires, entre le format pédagogique de Coffee Break Spanish et l’espagnol natif de Hoy Hablamos.
Niveau conseillé : B1 à B2.
7. Espagnol pour expats
Silvia Cabello, du site Profe Olé, a créé ce podcast pour les francophones qui préparent une expatriation en Espagne. Elle y explique en espagnol, lentement et clairement, les différences entre la France et l’Espagne.
Les épisodes sont courts et leur transcription est disponible. Le nombre d’épisodes reste limité, d’où son classement.
Niveau conseillé : A2 à B1.
8. Progrespagnol
Josmari Cuenda anime ce podcast destiné aux voyageurs et aux personnes qui apprennent l’espagnol pour des raisons professionnelles. Les épisodes mêlent situations de voyage et vocabulaire du travail.
C’est l’un des rares podcasts en espagnol pensés pour un usage professionnel. L’écoute prépare aux échanges de travail, mais ne remplace pas la pratique de l’oral. Pour s’entraîner à des rendez-vous ou des appels avec un formateur, des cours d’espagnol en visio pris en charge par le CPF complètent ce podcast.
Niveau conseillé : A2 à B2.
9. SpanishPod101
SpanishPod101 propose des épisodes courts, classés par niveau, du débutant à l’avancé. Ce classement par niveau aide à choisir les leçons adaptées à sa progression.
Son format en leçons courtes sert surtout de complément à un podcast plus conversationnel, d’où son rang.
Niveau conseillé : A1 à B2.
10. Español Automático
Español Automático est un podcast structuré, animé par une animatrice qui parle clairement et motive ses auditeurs à pratiquer régulièrement.
Il cible les niveaux A2 à B1, ce qui en fait une bonne transition après Coffee Break Spanish pour qui veut écouter davantage en espagnol seulement.
Niveau conseillé : A2 à B1.
11. VivaLing (podcast d’espagnol)
Le podcast de l’école de langues VivaLing est préparé par des professeurs natifs d’Espagne et d’Amérique latine. Les épisodes durent de 10 à 15 minutes et mêlent apprentissage de la langue et culture hispanique.
Les animateurs marquent de courtes pauses pour éviter un débit continu, ce qui est rare dans les podcasts pour apprenants.
Niveau conseillé : A2 à B2. Variétés d’Espagne et d’Amérique latine.
12. Entiende tu mente
Entiende tu mente est un podcast de psychologie pour hispanophones natifs. Selon Sí comprendo, c’est le podcast de psychologie le plus écouté en espagnol, avec des épisodes d’environ 20 minutes sur le bien-être mental.
Ce n’est pas un podcast d’apprentissage, d’où sa dernière place. Sa durée courte en fait un bon premier contact avec l’espagnol natif pour un niveau avancé.
Niveau conseillé : C1 et plus.
